Ir al contenido
CBD COP17 · Yerevan 2026Guía independiente y no oficialDatos actualizados: 22 oct 2026 12:37 (UTC+4)
CBD COP17CBD COP17 · Disfruta de Ereván

La ciudad también tiene mucho que contar.

Llega, conecta y disfruta de Ereván.

Ten a mano el plano del recinto y los horarios de las lanzaderas. Estos enlaces prácticos te ayudan a desplazarte entre la conferencia y la ciudad.

Actualizado el 22 de octubre de 2026

Herramientas oficiales de la conferencia

Fuente verificada el 22 de octubre

Consulta el programa diario oficial

El programa web de la CBD es el punto de entrada principal para consultar horarios, salas y enlaces de retransmisión. Revisa también los avisos.

Cómo usarlo: Guárdalo en los marcadores del móvil. En Ereván, selecciona Venue Time (Asia/Yerevan) y revísalo antes de salir y al llegar.

Antes de usarlo: Local time sigue la zona horaria del dispositivo. Japón está cinco horas por delante de Ereván. Consultar el programa público no da derecho de acceso al recinto.

FuenteFuente 1 · www.cbd.int ↗Fuente 2 · www.cbd.int ↗
Fuente verificada el 18 oct.

Guarda el plano del recinto antes de llegar

La CBD publica un plano del recinto de la COP17 en PDF para ayudar a los participantes a localizar salas y planificar sus desplazamientos.

Cómo usarlo: Guarda el plano en tu dispositivo y contrasta los nombres de las salas con el programa diario. Localiza con antelación la entrada y tu siguiente destino.

Antes de usarlo: Para los cambios de sala, consulta el programa actualizado y la señalización del recinto. Tener el plano no da derecho de acceso.

FuenteFuente 1 · attachments.cbd.int ↗Fuente 2 · www.cbd.int ↗
Fuente verificada el 18 oct.

Lanzaderas de la conferencia: actualización del 17 de octubre

La CBD indica las paradas designadas y los servicios continuos entre Meridian Expo y la Plaza de la República, y entre Meridian Expo y la Green Zone.

Cómo usarlo: Usa los mapas de las rutas y el horario actual para localizar la parada designada más cercana a tu hotel. Lleva tu Priority Pass o la credencial de la conferencia.

Antes de usarlo: No hay recogida directa en la entrada de cada hotel. Se requiere un Priority Pass o la credencial de la conferencia. Consulta los PDF actuales para conocer las paradas y las horas de salida.

FuenteFuente 1 · www.cbd.int ↗Fuente 2 · www.cbd.int ↗Fuente 3 · www.cbd.int ↗Fuente 4 · attachments.cbd.int ↗
Fuente verificada el 22 de octubre

Explora las exposiciones y los eventos de la Green Zone

La Green Zone se celebra del 19 al 30 de octubre en el Karen Demirtchian Sports and Concert Complex, con exposiciones y eventos publicados en su propio sitio oficial.

Cómo usarlo: La entrada del público es gratuita. Inscríbase con el formulario Public attendee disponible u obtenga un Visitor Pass en el lugar según las instrucciones oficiales.

Antes de usarlo: El portal oficial marca como cerradas las convocatorias para expositores, sesiones, cultura, patrocinadores y medios. La inscripción pública no da acceso a la Blue Zone.

FuenteFuente 1 · www.cop17yerevangreenzone.com ↗Fuente 2 · cop17yerevan.am ↗Fuente 3 · www.cop17yerevangreenzone.com ↗Fuente 4 · www.cop17yerevangreenzone.com ↗Fuente 5 · www.cop17yerevangreenzone.com ↗
Fuente verificada el 18 oct.

Sigue las novedades oficiales durante la conferencia

La página de medios de la CBD enlaza las cuentas de UN Biodiversity en redes sociales, y la página de inicio de la conferencia enlaza el boletín COP17 Roundup.

Cómo usarlo: Usa el programa de la CBD para los detalles de las sesiones, las redes sociales oficiales para novedades breves y Roundup para resúmenes más amplios.

Antes de usarlo: Confirma las salas y las condiciones de participación en la página de la sesión correspondiente y en las instrucciones del organizador.

FuenteFuente 1 · www.cbd.int ↗Fuente 2 · x.com ↗Fuente 3 · instagram.com ↗Fuente 4 · www.linkedin.com ↗
Fuente verificada el 22 de octubre

Seguir los boletines diarios y los textos de negociación

El boletín oficial del CDB reúne avisos, ruedas de prensa y actividades del día, además de enlaces a los informes del día anterior. La lista de documentos de sesión incluye borradores revisados.

Cómo usarlo: Compruebe la fecha, contraste los horarios con el calendario oficial y utilice la última revisión de cada texto.

Antes de usarlo: Los non-papers y CRP son documentos de negociación. Su publicación no equivale a su adopción.

FuenteFuente 1 · www.cbd.int ↗Fuente 2 · www.cbd.int ↗
Fuente verificada el 22 de octubre

Recoger su acreditación de la Blue Zone

En su primera visita, presente el Priority Pass y una identificación oficial con foto en el mostrador de registro para recibir su acreditación. Complete antes la inscripción oficial.

Cómo usarlo: Hora de Ereván: 22–23 y 26–29 de octubre, 08:00–18:00; 24–25 de octubre, 08:00–16:00; 30 de octubre, 08:00–13:00.

Antes de usarlo: Lleve la acreditación en todo el recinto y comunique su pérdida al registro. La información pública y la inscripción a la Green Zone no sustituyen la acreditación de la Blue Zone.

FuenteFuente 1 · www.cbd.int ↗

Moverse por Ereván

Fuente verificada el 18 oct.

Pagar el transporte público de Ereván

El sitio municipal del sistema de transporte unificado explica los billetes y medios de pago, incluidas las tarjetas de transporte, las tarjetas bancarias compatibles y Telcell Wallet.

Cómo usarlo: Comprueba los tipos de billete y las instrucciones de compra antes de subir. Si un abono está vinculado a una tarjeta bancaria, valídalo con esa tarjeta física.

Antes de usarlo: Los pagos NFC con el móvil sirven para viajes sencillos y pueden no reconocer un abono vinculado a la tarjeta física. No des por hecho que se puede pagar en efectivo al conductor ni que todas las tarjetas extranjeras son aceptadas.

FuenteFuente 1 · transport.yerevan.am ↗Fuente 2 · www.yerevan.am ↗Fuente 3 · telcell.am ↗Fuente 4 · telcell.am ↗
Fuente verificada el 18 oct.

Consulta los billetes de transporte en Telcell Wallet

La aplicación oficial de Telcell. La actualización de Google Play del 4 de septiembre describe la compra de billetes de transporte añadiendo una tarjeta bancaria, sin verificación de identidad.

Cómo usarlo: Revisa la pantalla de billetes de transporte y los productos disponibles. Consulta también la opción de tarjeta física de transporte de la ciudad como alternativa.

Antes de usarlo: Las condiciones para comprar billetes de transporte y para usar todas las funciones del monedero son distintas. Confirma en la aplicación los requisitos del número de teléfono y la compatibilidad de la tarjeta antes de depender de ella.

FuenteFuente 1 · telcell.am ↗Fuente 2 · play.google.com ↗Fuente 3 · telcell.am ↗
Fuente verificada el 18 oct.

gg: viajes y lanzaderas interurbanas

El operador armenio gg permite reservar viajes y plazas en sus servicios interurbanos ggShuttle. Su sitio oficial describe las rutas con origen o destino en Ereván.

Cómo usarlo: Introduce el punto de recogida y el destino, y elige un viaje o ggShuttle según corresponda. Comprueba en la aplicación el punto de salida, la hora, las plazas disponibles y la tarifa.

Antes de usarlo: ggShuttle es un servicio distinto de las lanzaderas de la COP17. Las tarifas, los servicios y la disponibilidad de vehículos varían; comprueba el pago y la verificación telefónica antes de salir.

FuenteFuente 1 · www.team.gg ↗Fuente 2 · team.gg ↗Fuente 3 · apps.apple.com ↗
Fuente verificada el 18 oct.

Yandex Go: comprueba primero el destino y la tarifa

El sitio oficial de Yandex Go para Armenia ofrece reserva de viajes, hora estimada de llegada, precio por adelantado y pago en efectivo o con tarjeta.

Cómo usarlo: Comprueba que el marcador del mapa coincide con la dirección real, no solo con el nombre del hotel. Para ir a la conferencia, usa el punto de recogida o bajada permitido por las indicaciones del recinto.

Antes de usarlo: Las tarifas varían según la demanda y la ruta. Las tarjetas y funciones disponibles dependen de la región y la cuenta; no se garantiza la aceptación de tarjetas emitidas en el extranjero.

FuenteFuente 1 · go.yandex ↗Fuente 2 · taxi.yandex.com ↗

Lo esencial para la estancia

Fuente verificada el 18 oct.

Google Maps y un mapa sin conexión para caminar

Guarda lugares en Google Maps y descarga mapas regionales de Organic Maps para caminar cuando la conexión sea limitada.

Cómo usarlo: Guarda el hotel, el recinto y las paradas de las lanzaderas. Descarga los mapas por Wi-Fi y comprueba que puedes consultar los destinos en modo avión.

Antes de usarlo: El modo sin conexión de Google Maps no ofrece rutas a pie, en transporte público ni en bicicleta. Comprueba la disponibilidad de mapas y las entradas reales del recinto antes de salir.

FuenteFuente 1 · support.google.com ↗Fuente 2 · organicmaps.app ↗
Fuente verificada el 18 oct.

Google Translate: prepara direcciones y peticiones breves

Google Translate admite el armenio, entre otros idiomas, y puede ayudar con direcciones, menús e intercambios breves.

Cómo usarlo: Guarda los nombres de los hoteles, las direcciones y los destinos como texto. Comprueba si puedes descargar los idiomas que necesitas y prueba el modo de traducción que vas a usar.

Antes de usarlo: Los idiomas disponibles varían entre texto, voz, cámara y modo sin conexión. No supongas que todas las funciones en armenio funcionan sin conexión.

FuenteFuente 1 · play.google.com ↗Fuente 2 · support.google.com ↗
Fuente verificada el 18 oct.

Conectividad: eSIM de viaje o SIM local

Airalo ofrece eSIM para Armenia solo de datos. Viva proporciona eSIM para dispositivos compatibles en sus centros de servicio y exige el pasaporte del titular.

Cómo usarlo: Comprueba la compatibilidad con eSIM, el bloqueo del operador y las reglas de activación antes de viajar. Si necesitas llamadas o SMS, distingue los planes solo de datos de los que incluyen telefonía.

Antes de usarlo: Confirma el precio, la cantidad de datos y la red al comprar. La compra online de eSIM de Team tiene requisitos de ciudadanía armenia; los visitantes extranjeros no deben dar por hecho que pueden registrarse a distancia.

FuenteFuente 1 · www.airalo.com ↗Fuente 2 · www.viva.am ↗Fuente 3 · www.telecomarmenia.am ↗
Fuente verificada el 18 oct.

Busca restaurantes y paseos en el sitio oficial de turismo

Visit Yerevan es la plataforma oficial de turismo de la ciudad. Su directorio de restaurantes incluye tipos de cocina, direcciones y datos de contacto.

Cómo usarlo: Elige opciones cercanas que encajen en tus pausas de la conferencia y confirma con el establecimiento los horarios, las reservas y las necesidades alimentarias.

Antes de usarlo: Figurar en el directorio no garantiza disponibilidad ni apertura ese día. Para el transporte y los números de emergencia, usa las indicaciones actuales de los organismos responsables en lugar de páginas generales antiguas para visitantes.

FuenteFuente 1 · www.visityerevan.am ↗Fuente 2 · visityerevan.am ↗Fuente 3 · www.yerevan.am ↗
Fuente verificada el 18 oct.

112 e información oficial de seguridad

El Ministerio del Interior de Armenia implantó el 112 para integrar las llamadas a la policía y a los servicios de rescate desde el 15 de febrero de 2026. La información de viaje del país anfitrión también indica el 112.

Cómo usarlo: Guarda el 112, la dirección del hotel y el nombre del recinto. Revisa los avisos actuales del gobierno y de la embajada antes del viaje y de las excursiones.

Antes de usarlo: Dentro del recinto, contacta también con el personal o los servicios médicos. Fuera de Ereván, especialmente en zonas fronterizas, consulta los avisos oficiales actuales específicos de cada zona.

FuenteFuente 1 · mia.gov.am ↗Fuente 2 · cop17yerevan.am ↗Fuente 3 · www.anzen.mofa.go.jp ↗Fuente 4 · www.am.emb-japan.go.jp ↗

Los enlaces abren el servicio del proveedor correspondiente. La disponibilidad, los precios y los requisitos de cuenta pueden cambiar.